Slovak Easter

Pán Ježiš Kristus Vstal Zmrtvych

If you’ve ever been to the Easter Vigil Mass at a Slovak Church you will have heard this song.  It is the solemn chant  sung as the statue of the risen Christ processes around the church (or the Monstrance with the consecrated host is carried).

For a beautiful rendition, here are a couple of youtube links:

 

450Pan Jezis Kristus Vstal Zmrtvych Slovak Songbook 18 copy

Click on music for a larger version!

Pán Ježiš Kristus Vstal Zmrtvych

Pán Ježiš Kristus vstal zmrtvych

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Na potechu všetkých hriešnych

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Ktorý ťažku smrť podstupil

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Aby hriešných nás vykúpil

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Ku hrobu tri Marie išli

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Drahé masti oni niesli

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Krista pomazali

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Jeho židi ukrižovali

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Anjela tam uvideli

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Od neho sa dozvedeli

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

že Kristus Pán dnes z mrtvych vstal

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Jak pred smrťou to zvestoval

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Preto plesaj vo dne v noci

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

že Kristus vstal v Svojej moci

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Všetci teda prespevujeme

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

čest a chvalu Mu vždavajme

Alleluja, chvaľme Boha, Boha svého.

Leave a Reply